Comment utiliser ChorusPlay sur Mac ?

Les transcriptions pour Windows et iOS sont en très bonne voie.  Les premières versions sont planifiées pour fin Avril 2018 (Windows 7 et 10) et fin 2018 (iOS)

D’ici là, pour utiliser ChorusPlay sans équipement Android,  la procédure à réaliser est assez simple, elle tire parti de votre équipement PC Windows ou Mac.

Elle se fait en 3 étapes principales :

  1. Installer “l’émulateur” Android
  2. Installer ChorusPlay sur l’émulateur
  3. Une dernière étape très simple est nécessaire pour pouvoir importer des fichiers .chor (fichiers de préparation ChorusPlay)

Remarque : ce tutoriel a été réalisé sur Windows 7, mais la procédure pour Mac et Windows 8 ou 10 est sensiblement la même. Pour les quelques spécificités sur Mac, rendez-vous au paragraphe “Spécificités Mac”.

Installation de l’émulateur Android

Tout d’abord, rendez-vous à cette adresse pour télécharger NoxPlayer, l’émulateur Android que nous allons utiliser.

Télécharger NoxPlayer

Une fois le fichier téléchargé, exécutez-le. L’installateur va alors s’ouvrir. Cliquez sur le bouton “Install”, après vous être assuré que la case “I have read and accept…”  soit bien cochée.

Installer NoxPlayer étape 1

L’installation de NoxPlayer commence.

Installer NoxPlayer étape 2

Une fois terminée, cliquez sur “Start” pour lancer l’émulateur.

Installer NoxPlayer étape 3

Un écran va peut-être s’afficher pour vous aider à bien utiliser NoxPlayer. Si vous connaissez déjà Android, alors vous n’aurez aucun souci à l’utiliser. Si vous ne connaissez pas Android, ne vous en faites pas, son utilisation est extrêmement simple ! Notez les 3 boutons en bas à droite, qui vous servent à revenir en arrière , à revenir au menu principal , et à afficher les applications actuellement ouvertes afin de passer de l’une à l’autre ou d’en fermer.

Installer NoxPlayer étape 4

Si cette fenêtre est apparue, cliquez sur “Next”, en bas à droite, jusqu’à ce que le menu principal d’Android s’affiche. Nous allons maintenant passer à l’installation de ChorusPlay.

Installation de ChorusPlay

Depuis le menu principal de NoxPlayer, cliquez sur le groupe “Google”, puis sur l’icône Play Store.

Installer ChorusPlay étape 1 Installer ChorusPlay étape 2

Android vous demande alors de vous identifier à l’aide de votre compte Google/Gmail. Si vous en avez déjà un, cliquez sur “Existing” et rentrez vos identifiants, sinon cliquez sur “New” afin de vous en créer un.

Installer ChorusPlay étape 3

Une fois identifié, le Google Play Store s’affiche à l’écran. Cliquez sur la barre de recherche en haut, entrez “ChorusPlay” puis cliquez sur le résultat de la recherche.

Installer ChorusPlay étape 4 Installer ChorusPlay étape 5

Cliquez ensuite sur “Install” puis “Accept”.

Installer ChorusPlay étape 6 Installer ChorusPlay étape 7

Le téléchargement et l’installation de ChorusPlay commencent. Une fois terminés, cliquez sur “Open”.

Installer ChorusPlay étape 8

Vous pouvez maintenant utiliser ChorusPlay !

Installer ChorusPlay étape 9

Remarquez que pour l’instant, ChorusPlay est en anglais. Pour le passer en français, lisez le paragraphe “Mettre ChorusPlay en français”.

Pour savoir comment utiliser ChorusPlay en mode “Je travaille seul”, consultez cet article. Si vous voulez en savoir plus, consultez les autres articles de la section “Utilisation de ChorusPlay”.

Paramétrer l’émulateur et importer des fichiers .chor

Paramétrer l’émulateur

Avant votre premier import de fichier .chor, il faut configurer l’émulateur pour que vous puissiez lui transférer des fichiers stockés sur votre ordinateur. Cette étape n’a besoin d’être faite qu’une seule fois. Si vous l’avez déjà faite, passez directement au paragraphe “Importer un fichier .chor”.

Pour commencer, cliquez sur la roue dentée en haut à droite de l’émulateur.

Paramétrer l'émulateur pour importer des fichiers .chor - étape 1

Les paramètres de l’émulateur s’ouvrent. Cochez la case “Root”, et profitez-en pour passer le langage à “Français”.

Paramétrer l'émulateur pour importer des fichiers .chor - étape 2 Paramétrer l'émulateur pour importer des fichiers .chor - étape 3

Cliquez sur “Save settings” afin de valider les changements, puis “Redémarrer immédiatement”.

Paramétrer l'émulateur pour importer des fichiers .chor - étape 4

Une fois que l’émulateur a redémarré, vous êtes prêt à importer un fichier ChorusPlay !

Importer un fichier .chor

Localisez votre fichier .chor sur votre ordinateur puis déposez-le avec la souris dans l’émulateur.

Importer un fichier .chor - étape 1

Dans la fenêtre qui s’affiche, cliquez sur “Open phone dir”, en dessous de “Autre fichier”.

Importer un fichier .chor - étape 2

Le dossier où le fichier .chor a été copié s’ouvre alors. Il vous suffit de cliquer sur le fichier pour l’ouvrir avec ChorusPlay.

Importer un fichier .chor - étape 3

ChorusPlay s’ouvre, et le fichier est importé.

Importer un fichier .chor - étape 4

Une fenêtre vous demande de choisir où vous voulez placer la nouvelle œuvre. Cliquez sur “OK”, et le tour est joué !

Importer un fichier .chor - étape 5

L’œuvre est maintenant dans votre librairie !

Quelques astuces

Mettre ChorusPlay en français

Depuis le menu principal, cliquez sur “Settings” en bas à droite.

Mettre ChorusPlay en français - étape 1

Descendez dans la liste, cliquez sur “Language & input”, puis “Language” et choisissez “Français”.

Mettre ChorusPlay en français - étape 2 Mettre ChorusPlay en français - étape 3

Pour que ChorusPlay se mette bien en français, il faudra quitter l’application et la relancer (voir paragraphe “Quitter une application”).

Agrandir la taille de l’émulateur

Pour plus de confort, il est visuellement agréable d’augmenter la résolution de l’émulateur, ce qui permet d’avoir les icônes et le texte moins gros, davantage adaptés à la vision sur un écran d’ordinateur.

Pour ajuster cela, cliquez sur la roue dentée en haut à droite.

Paramétrer l'émulateur pour importer des fichiers .chor - étape 1

Dans l’écran de configuration, cliquez sur l’onglet “Configuration avancée”.

Sous le champ “Startup Setting”, choisissez “1440×900”.

Ensuite, cliquez sur “Tablette”, toujours à côté de “Startup Setting”, et choisissez “Personnaliser”.

Dans le champ “DPI”, entrez “200”.

Cliquez enfin sur “Sauvegarder la configuration” en bas de la fenêtre, puis “Redémarrer immédiatement”.

Remarque : les valeurs proposées sont globalement adaptées à tous les ordinateurs, mais vous pouvez essayer de les changer vous-même pour trouver le réglage que vous préférez. Les valeurs de résolution (comme “1440×900”) représentent la “définition” de l’émulateur : plus la valeur augmente, plus la fenêtre sera grande. Pour la valeur “DPI”, plus elle diminue, plus les icônes et le texte seront petits.

Mettre ChorusPlay en mode vertical

Pour les partitions chorales, il est souvent plus confortable de mettre ChorusPlay en mode vertical. Avec une tablette, c’est simple, il suffit de la tourner ! Mais avec un émulateur, tourner son écran ne marche pas… Rassurez-vous, il suffit d’appuyer sur le bouton , au milieu à droite de l’émulateur.

Mettre ChorusPlay en mode vertical

Remarque : si jamais ça ne fonctionne pas, revenez au menu principal d’Android (bouton ) et recommencez la manipulation.

Mettre l’émulateur en plein écran

Il est possible de faire passer l’émulateur en plein écran afin d’agrandir la partition. Pour cela, cliquez sur à droite de l’émulateur. Pour quitter le mode plein écran, appuyez sur la touche échap de votre clavier.

Mettre l'émulateur en plein écran

Quitter une application

Dans Android, quand vous revenez au menu principal avec le bouton , l’application n’est pas complètement fermée même si elle disparaît de l’écran. Si vous cliquez sur , les applications actuellement ouvertes s’affichent, ce qui vous permet par exemple de revenir sur ChorusPlay, en cliquant dessus, et de reprendre là où vous en étiez. Si vous voulez réellement quitter une application, cliquez sur , puis cliquez (sans relâcher) sur l’application que vous voulez fermer et “tirez-là” vers le haut ou vers le bas. L’application disparaît : elle est cette fois bel et bien fermée.

Fermer une application dans l'émulateur

Spécificités Mac

Après avoir téléchargé et ajouté NoxPlayer à vos applications, il est possible que votre ordinateur refuse de l’ouvrir pour des raisons de sécurité.

Impossible d'ouvrir NoxPlayer sur Mac - étape 1

Pour pallier ce problème, ouvrez le Finder, allez dans “Applications”, cherchez “Nox App Player”, faites un clic droit dessus et choisissez “Ouvrir”.

Impossible d'ouvrir NoxPlayer sur Mac - étape 2

Un message d’avertissement est affiché : cliquez sur “Ouvrir”.

Impossible d'ouvrir NoxPlayer sur Mac - étape 3

NoxPlayer devrait ensuite s’installer normalement !

Remarques

Actuellement, le métronome est décalé avec le curseur sur la partition. Nous travaillons sur ce problème !

ChorusPoint a écrit 28 articles